Tento príspevok bol pôvodne publikovaný na stránke https://kryptomagazin.sk/ministerka-ziada-po-zmene-hymny-aj-zmeny-v-menu-restauracii-vadia-jej-anglicke-vyrazy/ a autorom článku je Karina Daráková. Tento článok je iba kópia originálneho článku.
V rámci pripravovanej novely zákona o štátnom jazyku sa ministerka kultúry Martina Šimkovičová zameriava na odstránenie cudzích výrazov z verejného priestoru. Zmeny sa výrazne dotknú aj gastrosektora, kde sa často stretávame s anglickými či inými cudzojazyčnými názvami jedál a nápojov.
Ministerka kultúry považuje za problematické najmä prenikanie anglicizmov do každodennej komunikácie, a to aj v prípadoch, keď slovenčina ponúka vhodné alternatívy. „Stretávame sa s nadmerným používaním cudzích výrazov v úradnom a verejnom styku, pričom pre mnohé z nich existujú plnohodnotné slovenské ekvivalenty,” uviedla Šimkovičová vo svojom príspevku na sociálnej sieti Telegram, uvádza portál Startitup.
Pozornosť ministerstva sa zameriava aj na jedálne lístky v reštauráciách, kde sa často vyskytujú cudzojazyčné názvy bez slovenského prekladu. Podľa ministerky môže táto prax odrádzať potenciálnych zákazníkov, ktorí cudziemu jazyku nerozumejú. „Naším cieľom nie je obmedzovať podnikateľov, ale zabezpečiť, aby služby boli dostupné a zrozumiteľné pre všetkých občanov Slovenskej republiky,” vysvetľuje ministerka.
V súvislosti s novelou sa objavili dezinformácie o pokutovaní za gramatické chyby na sociálnych sieťach. Šimkovičová tieto tvrdenia rezolútne odmieta: „Je potrebné uviesť veci na pravú mieru. Sankcie sa budú týkať výlučne fyzických osôb podnikateľov a právnických osôb, nie bežných užívateľov sociálnych sietí.”
Pripravovaná novela má posilniť postavenie ministerstva kultúry ako správneho orgánu v oblasti ochrany štátneho jazyka. „Primárnym cieľom novely je ochrana slovenského jazyka ako základného prvku nášho nehmotného kultúrneho dedičstva a jednotného komunikačného prostriedku medzi občanmi,” zdôrazňuje ministerka.
98%
Už sa viac neboj o svoje peniaze.
Investuj a premeň svoje obavy na príležitosť.
Sponzorovaný obsah
rizikom rýchlych finančných strát v dôsledku pákového efektu. Na 76 % účtov
retailových investorov dochádza k finančným stratám pri obchodovaní s
finančnými rozdielovými zmluvami u tohto poskytovateľa. Mali by ste zvážiť,
či chápete, ako finančné rozdielové zmluvy fungujú, a či si môžete dovoliť
podstúpiť vysoké riziko, že utrpíte finančné straty.
Zmenami prejde aj hymna
The post Ministerka žiada po zmene hymny aj zmeny v menu reštaurácií. Vadia jej anglické výrazy appeared first on KRYPTOMAGAZIN.
