Tento príspevok bol pôvodne publikovaný na stránke https://kryptomagazin.sk/dochodok-pri-mori-socialna-poistovna-vam-ho-posle-aj-do-chorvatska-ci-spanielska-toto-musite-vybavit/ a autorom článku je Nikola Litvinová. Tento článok je iba kópia originálneho článku.
Dôchodok pri mori znie ako rozprávka. Ranná káva s výhľadom na Jadran, zima bez snehu a dlhé prechádzky po pláži. Pre tisíce Slovákov je to však realita. Podľa Sociálnej poisťovne vyplácala v roku 2024 do krajín EÚ a Európskeho hospodárskeho priestoru, Švajčiarska a Británie spolu 33 011 dôchodkov. Najviac ich smerovalo do Česka a Nemecka.
Dobrá správa je, že Chorvátsko aj Španielsko sú v Európskej únii. Pre ich obyvateľov platia najjednoduchšie pravidlá. Aj tak však treba vybaviť niekoľko vecí.
Dôchodok pri mori: Peniaze prídu, ale nie automaticky navždy
Ak sa presťahujete do krajiny EÚ, Sociálna poisťovňa vám bude dôchodok posielať vopred, v pravidelných mesačných termínoch, podobne ako doma. Má to však jednu podmienku. Poisťovňa to na svojom webe pre dôchodcov v zahraničí hovorí jasne:
„Pre výplatu dôchodku zo Slovenska ste povinný Sociálnej poisťovni v pravidelných intervaloch preukazovať svoje žitie.“
V praxi to znamená tlačivo Potvrdenie o žití. Dôchodcovia v krajinách EÚ ho posielajú raz ročne, v januári. Vyplnené a podpísané tlačivo sa dá poslať poštou na ústredie Sociálnej poisťovne v Bratislave alebo e-mailom na adresu lifecertification@socpoist.sk. Jedinou výnimkou je Česko, kde si údaje obe inštitúcie vymieňajú elektronicky.
Sociálna poisťovňa potrebuje potvrdenie o žití. Zdroj: shutterstock.com/pikselstock
Pozor na rozdiel: Európa verzus zvyšok sveta
Kto sníva o penzii v Thajsku či Egypte, musí počítať s prísnejším režimom. Podľa tlačovej správy Sociálnej poisťovne sa do krajín mimo EÚ dôchodok posiela spätne, raz za tri mesiace, a vždy až potom, čo poisťovňa dostane potvrdenie o žití. Podpis na ňom musí byť úradne overený, napríklad u notára, a overenie nesmie byť staršie ako mesiac.
Zaujímavosťou je, že od roku 2004 posiela Slovensko dôchodky aj do krajín, s ktorými nemá žiadnu zmluvu o sociálnom zabezpečení.
Lekár pri mori: Bez formulára S1 to nepôjde
Najdôležitejší papier pre zdravie sa volá S1. Ako vysvetľuje portál Your Europe, dôchodca si ho vyžiada od zdravotnej poisťovne v krajine, ktorá mu vypláca dôchodok, a zaregistruje ho v novej krajine.
Potom má nárok na zdravotnú starostlivosť za rovnakých podmienok ako miestni. Neznamená to však, že dostane presne tie isté služby ako na Slovensku.
Podľa Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou vydáva slovenská poisťovňa doklad S1 každému poistencovi samostatne. Manželia ho teda potrebujú každý zvlášť. Pre Španielsko platí ešte jeden detail: súhlas s plánovanou liečbou mimo krajiny bydliska tam dôchodcom nevydáva slovenská poisťovňa, ale inštitúcia v Španielsku.
Ako občan EÚ môžete žiť v inom členskom štáte, ak máte komplexné zdravotné poistenie a dostatočný príjem, pričom ním môže byť aj samotný dôchodok.
Podľa pravidiel EÚ pre dôchodcov prvé tri mesiace nepotrebujete žiadny doklad o pobyte. Po piatich rokoch získate právo na trvalý pobyt.
Dane: Tu nerobte unáhlené závery
Najviac otázok vzbudzujú dane. Európska komisia upozorňuje, že ak musíte príjem priznať v dvoch krajinách, ešte to neznamená, že vám ho zdania dvakrát.
Pravidlá však určujú dvojstranné zmluvy, ktoré nájdete v zozname ministerstva financií. Pred sťahovaním sa preto oplatí overiť si konkrétnu situáciu na Finančnej správe.
Dôchodok pri mori sa začína papiermi, nie kuframi
Európska únia urobila zo sna o penzii v cudzine niečo celkom dosiahnuteľné. Najväčšie riziko preto nie je v zákonoch, ale v zabudnutom tlačive.
Kto si vybaví formulár S1 a nezabudne na januárové potvrdenie o žití, môže si dôchodok pri mori naozaj užívať.
Ak ešte len riešite, či na dôchodok budete mať nárok, prečítajte si aj náš článok Dôchodok aj bez odpracovaných rokov: Zákon pozná 6 ciest.
Najčastejšie otázky (FAQ)
- Príde mi dôchodok v Chorvátsku v rovnakej výške ako na Slovensku?Áno. Sociálna poisťovňa ho do krajín EÚ posiela vopred v pravidelných mesačných termínoch. O prípadných daniach v novej krajine rozhodujú zmluvy o zamedzení dvojitého zdanenia.
- Ako často musím posielať potvrdenie o žití?Ak žijete v krajine EÚ, raz ročne v januári. Mimo EÚ štyrikrát do roka a dôchodok vám príde až po jeho doručení.
- Kde získam formulár S1?Požiadate oň slovenskú zdravotnú poisťovňu, ak vám dôchodok vypláca Slovensko. Každý poistenec potrebuje vlastný formulár.
Príspevok Dôchodok pri mori? Sociálna poisťovňa vám ho pošle aj do Chorvátska či Španielska. Toto musíte vybaviť je zobrazený ako prvý na Kryptomagazín.
